BONDAGE / SHIBARI Vokabel A - Z
Hallo Gruppen Mitglieder.Natürlich wollen wir unseren Mitgliedern der Gruppe mit Infos Rat & Tat zu Seite stehen und die besten Informationen zukommen lassen
Hier mal eine Sammlung der bekanntesten Ausdrücke im Bondage / Shibari etc.
und was Sie übersetzt bedeuten.
Viel Spaß damit
---------------------------------------------------------------------------
Agura shibari - Fesseln der Knöchel, z.B. für Ebi
Aomuke-zuri - Gesicht nach oben Hängebondage
Ashi shibari - Beinfessel, beide Beine werden aneinander gefesselt
Donawa - Taillenseil
Ebi-shibari - Shrimp, Fesselung bei der der Oberkörper in Richtung der gekreuzten Beine gezwungen wird.
Ebi-zuri - Hängebondage in Shrimphaltung. War ursprünglich eine Foltertechnik.
Futomomo - "Fetter" (oberer) Teil des Oberschenkels. Hier: Das Bein wird angewinkelt gefesselt, so dass die Ferse den hinteren Oberschenkel berührt
Futomomo-zuri - Hängebondage am Oberschenkel
Giri-Giri - "auf des Messers Schneide", z.B. gerade noch mit den Zehen den Boden berühren können
Gyaku-ebi-zuri - Hängebondage in umgekehrter Shrimphaltung. Gesicht nach unten, Beine Richtung Kopf. (Sieht einfach aus und wird oft gemacht, ist aber schwierig SICHER zu gestalten und die Unfallhäufigkeit ist bei dieser Fesselung sehr hoch!). Normalerweise wird der Ausdruck Face-down-suspension benutzt
Hazukashi - schämen
Hishi-nawa - Fesselung mit Diamantmuster, oft als Karada bezeichnet
Hojo-hishi - Kombination von Hojojutsu-Techniken und Hishi-Shibari. Entstanden aus der Fesseltechnik, um Gefangene der Justiz zu übergeben.
Hojo-Jutsu - Fesseltechniken der Samurai
Jiai-shibari - ("Ich hab mich lieb" - Shibari) Hände werden, schützend vor dem Körper, gebunden
Kami-shibari - Haare fesseln
Kanuki - Cinch = Sicherung. Sichert die Seillagen vor dem Verrutschen über die Schulter (gilt nur für den oberen Kanuki)
Kata-ashi-zuri - Teilsuspension
Kazari-nawa - Makrame Bondage. Verbauen des Restseils.
Kinbaku - Synonym für Shibari. Wird im Westen allgemein als die Fesselkunst über die reine Technik hinaus angesehen. Man könnte auch sagen: gefühlvolles Fesseln.
Koshinawa - Hüftseil
Mata-nawa - Seil, welches durch den Schritt geführt wird.
Mata-zuri - Pussysuspension
Nawa - Seil
Newaza - Bodentechnik
Sakasa-zuri - Kopf nach unten Hängebondage
Seme-nawa - Folterbondage
Shakuhachi - Armflöte
Shibari - binden, jemanden binden (Nawa-shibari - mit Seil binden), wird im Westen allgemein als der Begriff für die Technik des Bindens angesehen.
Shuuchinawa-nawa - erotische Bondage - nicht restriktive Techniken
Takate-kote (hoch Hand klein Hand) - Allgemein Oberkörperfesselung mit den Händen nach hinten (auch wenn die Bezeichnung so nicht korrekt ist). Korrekter ist die Bezeichnung Gote oder Takate Gote. Das bedeutet in Kanji: Hände auf dem Rücken. Die Begriffe können beide genutzt werden für diese Form der Oberkörperfesslung.
Take-zuri - Hängebondage mit Bambus
Tasuki (gespr. taski) - spezieller Takatekote für Aomukezuri, umgekehrter Takate Kote
Teppo - Gewehr. Fesselung der Arme in dem Stil als würde das Opfer ein Gewehr geschultert haben.
Teppo-zuri - Hängebondage in "Jäger"-Stellung
Tsuka - wickeln
Tsukamaki - Schwertgriffwicklung (Restseilverbautechnik)
Tsuginawa - Seilerweiterung
Tsuri (zuri in Verbindung mit einem Wort davor) - Hängebondage
Tsuri-nawa - Hängeseil
Tsurishiro - Hängepunkt
Yoko-zuri - Seitliche Hängebondage